o destinado en el Batallón Disciplinario de cabrerizas y fue enviado con su unidad a Villacisneros en el año 1957, permaneciendo allí y en el destacamento de Bir-nzaran hasta Noviembre de 1958.
– De su estancia allí mi padre dejó unas notas escritas de todo lo que le tocó vivir. Con esas notas y con las cartas que mi padre escribió a mi madre, he confeccionado un libro titulado “De Melilla al Sahara Español- Un año con el Batallón Disciplinario”.
Para que os podáis hacer una idea, a continuación os ofrezco una reseña del libro…
CONTEXTO
Como todos sabéis de sobra, para luchar contra los movimientos rebeldes se organizó la Operación Teide-Ecouvillón…
“Así se organizan columnas que iniciando sus movimientos, las españolas desde El Aaiun y Villa Bens (Operación Teide), y las francesas desde los emplazamientos mauritanos de Tifariti y Fort Trinquet (Operación Ecouvillon), actúan, en una primera fase, limpiando de núcleos de resistencia rebelde el norte del territorio desde El Aaiun y Sidi Ifni a Smara.
En una segunda fase, prosiguen hacia el sur para encontrarse con otras dos columnas, una española que parte desde Villacisneros, formada por el Batallón de Cabrerizas junto a destacamentos de Transmisiones, Zapadores, Intendencia y Sanidad y otra francesa formada por agrupaciones procedentes de Port Etienne y Fort Gouraud, con la misión de converger sobre Bir Nzaran limpiando Tennuaca y la zona de Ausert.
Es en este contexto cronológico y geo-político en el que se desarrollan los acontecimientos narrados en este libro.”
En una segunda fase, prosiguen hacia el sur para encontrarse con otras dos columnas, una española que parte desde Villacisneros, formada por el Batallón de Cabrerizas junto a destacamentos de Transmisiones, Zapadores, Intendencia y Sanidad y otra francesa formada por agrupaciones procedentes de Port Etienne y Fort Gouraud, con la misión de converger sobre Bir Nzaran limpiando Tennuaca y la zona de Ausert.
Es en este contexto cronológico y geo-político en el que se desarrollan los acontecimientos narrados en este libro.”
INTRODUCCIÓN
El día cinco de noviembre de 1.957, la Jefatura del Batallón, recibía el siguiente escrito:
“COMANDANTE GENERAL DE MELILLA A COMANDANTE JEFE ACCIDENTAL DEL BATALLÓN DE CABRERIZAS: PERMANEZCA ESE BATALLÓN ALERTADO Y PREPARADO HASTA NUEVA ORDEN”.
El día siete, el Comandante Jefe del Batallón, reunía en su despacho a todos los Oficiales de la Unidad y les decía:
“¡Señores!, hace unos días se recibió la orden de que permaneciera alertado el Batallón; nada les dije entonces por conocer que nuestra Unidad siempre está preparada para cualquier emergencia, pero hoy se me ordena que, a la mayor urgencia, se prepare la Unidad para embarcar tan pronto se me indique con rumbo a un lugar que en su momento se comunicará.
El día nueve llegarán a este puerto de Melilla, las unidades navales de nuestra escuadra, cruceros Miguel de Cervantes y Almirante Cervera, que serán los encargados de transportarnos a nuestro destino.
Preparen a sus familiares para recibir la noticia y permanezcan con el personal preparado y dispuesto para emprender la marcha tan pronto se ordene”.
El día nueve llegarán a este puerto de Melilla, las unidades navales de nuestra escuadra, cruceros Miguel de Cervantes y Almirante Cervera, que serán los encargados de transportarnos a nuestro destino.
Preparen a sus familiares para recibir la noticia y permanezcan con el personal preparado y dispuesto para emprender la marcha tan pronto se ordene”.
Y este fue el principio de un período que tantas inquietudes, amarguras y sinsabores llevaría a los hogares de tantos y tantos como partirían, y de los cuales pocos o muchos, siempre demasiados, no regresarían jamás…
Puedes conseguirlo en este enlace o en AMAZON buscándolo por su titulo.
Militar, sí... y a mucha honra 🇪🇸 
Hola a todos. Me ha emocionado encontrar esta página. Entre otras cosas, no se me olvida la intrepidéz del Tte Macarro, que se tiraba a la piscina desde la terraza, un salto harto peligroso por la altura y la poca profundidad de agua. Nunca he vuelto a comer tanta langosta y pescado tan fresco. No se me olvida el revolcón que le dió un enorme marrajo a Hector Vázquez por la arena, por no querer soltar la caña. Al final exibió en público la pieza. Siempre le he encontrado un cierto parecido a Troncoso con Vitorio de Sica. Entonces tenía yo 12 años y recuerdo con mucho cariño la etapa de Villa Cisneros. Mi padre volvió de general a Tenerife en 1972.
Un abrazo a todos.
Fernando Patiño García
Buenos días , soy el Coronel Emilio Macarro , mi padre nos dejo el pasado 29 de Agosto y no se me olvidará la admiración que sentía por vuestro padre , del cual me contaba muchas historias de su destino en el Batallón Cabrerizas.
Un saludo
Gracias Coronel Macarro. Sus hijos también le admirábamos.
Saludos muy cordiales.
Gracias Coronel Macarro. Sus hijos también le admirábamos.
Saludos muy cordiales.
Hola buenas tardes. Mi padre se llama Carlos Antón Martínez y estuvo entre el 57 y 58 en villa Cisneros en el batallón de cabrerizas. Nacido en Elche hace 87 años guarda unos recuerdos inolvidables. Sobre todo del teniente coronel Don Manuel Patiño Montes. El estuvo de asistente de Don Manuel en su casa. Guarda unos recuerdos muy bonitos de sus hijos y su esposa. Mi padre no partió al combate quedando por expresó deseó de Don Manuel al cuidado de su familia mientras los demás sé dirigían hacia el combate.Un afectuoso saludo a todos los buenos Españoles desde Elche.
Buenos días, soy hija del General Patiño; ha sido muy emotivo para nosotros, sus hijos, saber que su padre guarda un buen recuerdo de nuestra familia. Le enviamos todo nuestro cariño.
María Gloria Patiño
Mi padre el Teniente Macarro estuvo con vuestro padre, donde podría comprar el libro?
UN abrazo
doy fe de todos lo escrito cuando llego Cabrerizas yo llevaba en Villacisneros en f. de policia al mando del comandante j.Maria Troncoso yo llevaba el Casino y la casa del General y en este cuerpo hacian la mili varios alicantinos pòr primera vez en Cabre rizas
Es una pena que falten fotos. Por lo demás, muy buen artículo y estupendo sitio para apreciar lo que es el ejército español. Felicidades
He visto por primera vez este comentario hoy 16 de marzo del 2015, practicamente soy nuevo en internet, con respecto a villa cisneros yo vivi en este sitio del 1951 al 1953, mi padre era encrgado de la construccion y levanto el parador de iberia y una serie de viviendas que son dos filas que se ven perpendicular al puerto, mi pdre llego con mi madre y 5 hijos y alli nacio el 6, cuando llegamos solo estaba el fuerte y el aerodromo las primeras casas para civiles las hizo mi padre, se formaron dos grupos de amigos mi padre con los mandos de los ejercitos y otro grupo mis hermanos los hijos de los militares y del gobernador, ells hacian la juerga port su lado y nosotros la nuestra si mal no recuerdo eramos alrededor de 18 entre 4 años y 18, yo tenia 6 y mis dos hermanos mayores hicieron la comunion ahi, el capitan del aire fue el padrino de bautizo de mi hermano y de la boda de mi hermana, lo unico que se es que nos lo pasabamos bomba, en 1966 me hice voluntario en la legion en melilla tercio gran capitan 1ª bandera 4ª compañia.
Recibo correo de subcripcion al comentario escrito de mi paso por
el SAHARA » EL AAIUN» 1959 al 61 …DE MELILLA AL SAHARA
os dire que las normas que me piden estan en INGLES,y no hablo
ni entiendo el hidioma de SHAKESPEERE,agradecere lo trduzcais
al CASTELLANO para enterarme sin mas agradecido por el voletin
de subcripcion,.
atentamente CIAURRIZ
Buenos días Ciaurriz…
Sí tuvieras la amabilidad de reenviarme el correo que has recibido, intentaré ayudarte.
Mi email:
afrycar@hotmail.es
Un saludo.
Me es grato poder revivir los dos años que estube en el territorio
del SAHARA EL AAIUN como con fudador de la policia territoral
1º compañia y me toco con vivir con muchos corrigendos,que a
pesar de ese nombre tan despreciativo para algunos,lo pagaron
con su compañerismo,con su cariño con sus amigos que creian en ellos,y te daban la vida,por ti.
un homenage de sentimiento a sus vidas
fueron los años del 1959 al 61 todo via recuerdo cuando ardio el
barracon de la plana a las afueras del AAIUN carretera de echera
Recuerdos en la vejez
Gonzalo Riquelme Sánchez,pertencí al Batallón de Cabrerizas du-
rante el periodo 57/58,pertenecí a la 3ª Compañía bajo la dirección
del insigne Capitán del Campo y con la categorìa de Cabo manda-
ba una escuadra del FAO perteneciente a la Sección del Joven Te-
niente López-Biota,dos insignes oficiales sin menoscabo del resto de los demás de la Compañía; por cierto el día que fué herido nuestro
Capitán que no quiso ir al Hospital a poco de ser amonestado por
nuestro Tte.Coronel,tambíen fue herido un soldado de mi escuadra la cual revestía gravedad, siendo evacuado por un Junquer para el
Hospital de las Palmas;.Gracias a los valores morales de nuestros
mandos, a pesar del peligro constante en Villascisneros y sus alre-
dedores,jamás perdimos la fuerza moral de un militar en aquella
zoba. También estuve presente reforzando la actuación del Tte.
López-Biota que redujo varios guerrilleros en la cueva.
Me gustaría tener contacto con algunos de mis antiguos compa-
ñeros.,
Buenas tardes Gonzalo…
Es un honor para mí que uno de los valientes que combatieron al lado de mi padre en aquel conflicto, se digne escribir en este humilde lugar.
Lamento no tener ningún medio para que pudiera usted ponerse en contacto con sus compañeros.
Sí tengo el teléfono móvil del, entonces Teniente, hoy Coronel retirado, López-Viota. Si desea se lo puedo hacer llegar por si quiere ponerse en contacto con él.
Muchas gracias por su comentario.
Un saludo muy cordial.
Hola mi padre se acuerda de ti aun vive mi padre estuvo en esa compañía se llama felipe Sánchez aránda
Mi padre estuvo contigo en esa compañía y se acuerda de ti aun vive se llama felipe Sánchez aranda
Antes de nada, felicitarle por tan maravillosa recopilación de hechos. Mi abuelo era teniente de Regulares y según he oído decir a familiares, el emplazamiento de Larache fue diseñado por él, puesto que antes de descubrir su vocación militar e incorporarse a la Academia Militar, estudió la carrera de Ingenieros. Si usted o alguien tuviera alguna información o fotos de aquella época, le estaría eternamente agradecida. El teniente al que me refiero es Vieytes Alonso. Murió en el 36 con 28 años de edad. Muchas gracias
Lo siento, Dolores, pero desconozco totalmente lo que me pregunta.
Saludos.
estoy intentando conseguir el libro para que lo pueda leer mi padre pero me es imposible si alguien puede ayudarme
mi padre juro bandera en Melilla y estubo en villa cisneros durante toda esa epoca el sirvio en la 1ª compañia conoce muchos detalles de esa epoca y muchos esta publicados tengo varias fotos y el conocio al capitan del campo
Muchas gracias por estos amplios comentarios y noticias de primerísima fuente. Estoy preparando una novela sobre esta silenciada guerra y espero servirme de tu información y de tu libro cuando pueda comprarlo. Hace unos meses salió mi última novela Como un castillo de naipes. El Desastre de Annual, como ves estoy muy interesado en el tema. Muchas gracias otra vez.
me encantaria leerlo lastima que este agotado
Estimado Señor
No puedo por menos que felicitarle por su impresionante trabajo. Estoy recopilando información sobre nuestras tropas en el Sahara español para preparar la publicación de un libro sobre uniformidad española. Los testimonios e imagenes que ofrece son muy importantes para definir ese complicado momento histórico. Como entiendo que el libro es imposible de adquirirlo, me preguntaba si era posible, al menos, contar con una copia ne formato pdf
Agradeciendo de antemanosu valiosa colaboración, quedo asuentera disposición.
Saludos cordiales
Santiago Medina
Estimado Sr digame donde puedo comprar el libro, ya que por esa epoca mi padre que en gloria este sirvio despues de la Guerra Civil en el Sahara Español dentro de un regimiento en la Plana mayor y asi volveria a recordar su vida en aquellos tiempos dificiles para todos los que alli estuvieron, Gracias espero sus noticias, Enrique
Estimado Enrique…
Con relación a su consulta sobre si he conocido en mis unidades algún militar apellidado Caturla, siento decirle que no ha sido así.
Por otra parte, lamento decirle que el libro de las memorias de mi padre en Villacisneros se ha agotado en las librerías por lo que no es posible adquirirlo. No obstante, si me confirma que su correo válido es el mismo que ha utilizado para entrar en este Blog, le remitiré el libro en archivo PDF.
Muchas gracias por su interés.
Un saludo cordial.
Carlos soy el hijo del Tte Macarro PInilla, me puedes mandar el libro en PDF .
Un abrazo
hola mi padre estubo alli y me gustaria contactar con alguien y compartir fotografias
Mi nombre es José Alberto Vidal Meseguer soy excombatiente de Villacisneros en los años 1957 y 1958. Mi teléfono es 6374610 46 y fijo 966149781. Me gustaría contactar con personas relacionadas con este asunto, y compartir puntos de vista según la historia contada en este enlace. Mi dirección de corrreo electrónico es javmeseguer@gmail.com. Dispongo de mas de 50 fotos de igual contenido relacionado en el libro.
Soy Manuel Perez Rodriguez, batallon disciplinario de cabrerizas año 1957-1958 mi telefono es 661188847, me gustaria saber de El Cap. Jose Navarrete Aguilar, Tte. Viota, Tte. Orozco, y Tte. Col. Manuel Patiño Montes, desde entonces no he vuelto a saber nada ellos por lo que me haria muchisima ilusion poder contactar con alguno de ellos y saber si estan bien. por estas fechas me complace felicitarles a todos los que estuvimos en esa epoca alli sin nada mas un fuerte abrazo a todos con todo el cariño. Feliz Navidad.
Hola Manuel, soy la hija del General Manuel Patiño Montes.
Como leo que quieres saber de él te explicaré que, después de Villa Cisneros, fuimos a Melilla como Tte. Coronel de Automovilismo hasta 1966 que vinimos destinados a Barcelona como Coronel del cuartel Jaén 25. En 1971-2 estuvimos en Tenerife como Jefe de Tropas de Canarias. El próximo destino hubiera sido un año como Gobernador Militar de Cartagena y al siguiente como Capitán General de Cataluña.
Lamentablemente falleció en 1972, con 57 años. Creo que era el General más joven de España.
Aunque hayan pasado años desde que pediste la información espero que te llegue mi respuesta.
Un afectuoso saludo.
Muchísimas gracias.
Es una pena que se haya agotado, pero estaré pendiente del foro para comprar uno en cuanto salga a la venta la siguiente edición.
Un saludo
Alguien me puede indicar dónde se puede comprar el libro.
Mi padre (Manuel Alarcón) también estuvo en melilla cuando comenzaron los levantamientos, y al igual que el Capitán del Campo y el resto de participantes del foro también marchó a Villacisneros.
Los recuerdos que tiene de Melilla y de todo lo relacionado con la guerra son muy borrosos, supongo que porque ha tratado de olvidarlos.
Me encantaría poder regalárselo para que se sintiera orgulloso de todo lo que realizaron.
Buenas noches, Carmelo, lamento decirte que la 1ª edición está agotada aunque también puedo decirte que se va a hacer una segunda. No sé lo que tardará, lo avisaré aquí en el Blog.
Un saludo.
Para Carlos muchas gracias por la publicación , la gente que estuvo alli la está disfrutando.
Muchas gracias Teresa, me alegro de que así sea…
Un saludo cordial.
Hola: soy hija de Manuel Amigo Zamorano, un zamorano de Zamora que estuvo en Villacisneros con D.Ines Romero Alguacil .
Deseo que Juan Martínez Sáez le de recuerdos de parte de mi padre , espero que se acuerde de el ya que mi padre dice que siempre decía :» !hombre , te apellidas zamorano y eres de Zamora !. Gracias
carlos muchas gracias por deleitarnos con estas maravillosas paguinas estoy muy emocionado leyendo. mi abuelo fue militar en larache FRANCISCO GARCIA GARCIA termino en el deposito de recria y doma de ecija, yo estuve en jaca 3º 86 quisiera recordar que husted era brigada armero? gracias
Muchas gracias, así lo haré.
Espero poder compartir con todos el trabajo que he hecho recogiendo información de todas las personas que vivieron en esa ciudad tan especial.
Un saludo cordial
Buenas tardes Carlos,
soy una arquitecta de Gran Canaria, que está realizando una tesina y una tesis doctoral, ambas relacionadas con la construcción en VillaCisneros-Dahkla.
He visto que al principio del libro que has publicado hay bastante información sobre la información de la ciudad, y alguna foto también interesante. Si lo consideras adecuado, me gustaría que me dieras tu permiso para utilizar alguno de estos datos, siempre poniendo la referencia de su obtención.
Asimismo, si tienes alguna otra información sobre la arquitectura de la ciudad de interés que quieras compartir conmigo estaría muy agradecido. Saludos y enhorabuena por tu trabajo.
Buenas tardes Ruth,
Lo siento pero todo lo que tengo de VillaCisneros es lo que he aportado en el libro. Supongo que las fotos de las principales construcciones (Iglesia, Fuerte, Casa del Gobernador) te podrán servir.
No tengo ningún inconveniente en que puedas utilizar lo que te venga bien y, eso sí, te agradeceré que cites la procedencia.
Lamento no poder serte más útil.
Muchas gracias por tu interés.
Un saludo cordial.
Me gustaria que alguna de las personas que pudieron estar con D. Ines Romero Alguacil de Pontones – Jaen . Me proporcionara alguna copia de fotos o algo para regalarselo.
El estubo en Cabrerizas y batallo en el Sahara.
Me lo recuerda muy a menudo.
Amigo Juan (Martinez Saez)…, tienes a tu disposición todo lo que hay en esta página para imprimírselo y regalárselo.
Además te voy a enviar una presentación de PowerPoint que hice sobre este tema. También podrás imprimirla y regalársela. Revisa bien tu carpeta de correo no deseado para que no se pierda.
Es todo lo que tengo.
Un saludo muy cordial que espero hagas extensivo a D. Inés con quién me gustaría hablar en persona.
Hola:
Soy un amigo de un soldado de Cabrerizas que lucho en africa. Su nombre es Ines Romero Alguacil, es de Pontones en Sierra de Segura JAEN.
Yo le veo con asiduidad, esta algo enfermo pero ha realizado una Redacción oral que la cuenta a sus amigos. En esta cuenta cuando se embarco y salieron,etc.
Talvez seria una alegria para el que se le pudiese recordar o visitar,etc…
hay una foto del desfle de la victoria delante del fuerte en la cual estoy desfilando con los jefes y los instructores de la X111 bandera de la legion que tiempos aquellos al principio que filetes de camello y gacela y avestruz marisco y pescado a granel
realmente quedamos pocos solo contacte con un compañero de Villena que murio hace un año yotro gran amigo de que sigue con su negocio de optica llamado Fco Javier Alforja y de Cabreriza conozco a los dos de Alicante uno tiene negocio de letreros publicitarios aluminio el otro esta retirado
un abrazo a todos los que estuvimos en el sahara tengo publicadas varias fotos de aquella epoca en LA MILI EN EL SAAHARA DE pIQUERAS
doy fe de todo lo escito yo fui destinado a villa a fuerzas de policia del aoe cuando llego el batallon yo estaba destinado en el casino como encargado del mismo nuestro comandante era Jose Maria Troncoso a su Sr Patiño cuantos desayunos prepare para ir de pesca con su chofer por cierto de Alicante posiblemente mas de una copa le servi a Vd en el casino donde se reunian todos los oficiales a sido un feliz recuerdo de aquella epoca tengo años y lo recuerdo perfectamente a sido una gran alegria leer sus vivencias
un saludo afectuoso VICENTE
termino de leer el escrito y la llrgada a Villacisneros realmente fue asi yo lra el encargado del casino de oficiales y de la casa del general que solia venir con mucha frecuencia a pescar el chofer era de Alicante y luego traian las pezas al casino a presumir de la pesca
yo pertenecia a fuerzas de policia delAOE destinado en Villa año 1957-58 vaya mili que nos toco
muchas veces tuve que hablar con tu padre en el casino pero la edad no perdona y muchas caras y echos ya fallan
un fuerte abrazo a todos los saharianos
Hola, Carlos. Pronto hará dos años que estoy entrando en la página de los esquiadores y no conocía esta otra página. Extraordinaria. Mañana seguiré leyéndola porque hoy es un poco tarde. Me he quedado en la carta que tu padre os envía referente a Cabo Bojador y he de decir que me parece de lo más emocionante. Se nota que era un auténtico líder al decir que bastaba que diera una orden a sus soldados para que éstos se pelearan por hacerla cumplir. Sabes que no soy militar, pero reconozco que el ejército une mucho más a los hombres que muchísimas otras facetas de la vida, y a veces, incluso, mucho más que los propios lazos familiares. Un saludo y enhorabuena por el libro. A ver si lo puedo conseguir.
Me encantaria saber dode puedo comprer su libro.
He nacido en Vlla cisneros,todo lo relacionado con esa linda tierra, me gusta leerlo. Lo poquito que he leido me ha encantado.
Atentamente Juana
Hola Juana…, el libro lo editó la Fundación GASELEC de Melilla.
Tienen tienda on-line, la dirección: http://www.fundaciongaselec.es/tienda/
Espero que les queden ejemplares.
Un saludo cordial.
Hoy me he emocionado. Soy nieta del teniente de la 1ª compañia ENRIQUE MARGALEF APOLINAR. Que os puede contar una nieta que adoraba a su abuelo y que escuchaba sus historias de esa guerra con la emoción de estar hablando con un heroe ¡ y era mi abuelo! Siempre le pedía que me enseñara la cicatriz ¡ de una granada ! Mi abuelo murió hace años, pero lo llevo en mi corazón de una manera muy especial, y de verdad, me he emocionado mucho al leer una parte de su vida, al saber de sus compañeros, a que está ahí, que no se ha ido del todo, que forma parte de la historia de nuestra tierra.Por eso os lo agradezco de todo corazón.
Estimada Chelo…
Me alegra haberte proporcionado un rato emotivo y agradable.
Muchas gracias a ti por tu visita. Un saludo cordial
me incorpore en Villa CISNEROS EL DIA 1de abril del 57 en fuerzas de policia del AOE cuando llegamos solo habia policia de nativos unos de aviacion y algunos oficiale nuestro comandante era jose M troncoso que era el gobernador militar de villacisneros unos pocos legionarios que nos enseñaron la instruccion estuve primero el las oficinas del fuerte hasta que empezo a poblarse de lagionarios batallon de cabreriza que por cierto me encontre con dos amigos de Alicante entonces pase a llevar el Casino y la casa del General mi amigo era el chofer del teniente coronel y el ayudante de pesca vaya atunes y marrajos que se pescaban recuerdo muy bien la istoria que cuentas y esta bien que se plasme de alguna manera par el que quiera saber de nuestras aventuras por aquellas tierras un abrazo
Hola Vicente…
Tu testimonio es muy importante pues no queda demasiada gente de los que por allí estuvísteis.
Muchas gracias por tu comentario y un saludo muy cordial.
http://www.sahara-mili.net/
este enlace es de los veteranos del Sahara , por se les interesa , hay la friolera de unas 15000 fotos de veteranos
un saludo cordial
Muchas gracias Fernando…, seguro que interesará a muchos.
Añado el enlace a los del margen.
Un saludo cordial.
Ramon es mi padre ya a fallecido me gustaria tener alguna foto o videos era el que tocaba en la banda de musica el tambor en villa cisnero o en ceuta GRACIAS
Lo siento Ramón pero todo el material fotográfico que tengo está en esta página…
Un saludo cordial.
Muy interesante el libro, y simpáticas las fotografías. Echo de menos alguna mención específica a la tropa que estuvo allí (generalidades como «magníficos soldados y «valientes» no hacen justicia a los que estuvieron en el sector Rio de Oro los años 1957/8) Yo, soldado de reemplazo, fué asignado al Batallón de Cabrerizas, y pasé algunos meses en el fuerte de Cabrerizas Altas, alguno más en la Representación en Melilla la Vieja, y finalmente embarqué con destino a Villa en el transporte Almirante Lobo. Primero en Melilla y posteriormente en Villa, tuve ocasión de conocer a algunos heridos y conocí de primera mano algunos actos heroicos relatados por oficiales que estuvieron allí y que mencionaron nombres de los soldados e incluso algunos detalles del combate en lo que a la sazón se mencionaba como montañas del Tennouaca. Por lo demás todo muy interesante. Intentaré con seguir un ejemplar del libro
Hola Enrique…
Como puede comprobar lo que aquí aparece es un resumen del libro. Este libro recoge los apuntes de mi padre y, en él, en muchas ocasiones se refiere a los soldados llamados «corrigendos» con profundo cariño y admiración.
Si quiere conseguir el libro, lo puede hacer en la dirección de la Fundación GASELEC de Melilla
La dirección… http://fundaciongaselec.org/publicaciones.html
Tienen Tienda Online.
Un saludo cordial.
Estimado sr.
Me gustaría conseguir el libro. ¿Cómo puedo hacerme con un ejemplar?
Gracias.
Estimado Miquel…
Puede conseguir el libro en la dirección de la Fundación GASELEC de Melilla. Tienen tienda Online.
La dirección… http://fundaciongaselec.org/publicaciones.html
Un saludo cordial.
Saludos Carlos, por la introducción que haces de tu libro,de esa parte de la vida de tu padre, que transcurre en el Sahara tiene que ser una narración amena, apasionante e instructiva para los que eramos muy pequeños en aquella época y desconocemos las vicisitudesy el sacrificio derrochados por un puñado de Españoles para defender ese trocito tan lejano de España, gracias por poner el link con la Fundación Gaselec ya lo he pedido on-line, como apasionado que soy a la pesca con caña, la foto de tu padre con el jurel gigante, es expectacular y más teniendo en cuenta el tipo de material de pesca deportiva que habia en aquella época, te deseo un gran exito literario con este y otros posibles libros que no dudo que escribiras, ya que bajo mi humilde opinión apuntas muy buenas maneras para con la tinta y la pluma
Un saludo muy cordial
Amigo Ricardo…
La primera edición del libro la hizo la Fundación GASELEC (a la que estoy muy agradecido) y fue esta fundación la que hizo la distribución de los libros.
Que yo sepa, sólo se puede conseguir el libro en las librerías de Melilla o por Internet en la misma fundación.
Su dirección… http://fundaciongaselec.org/publicaciones.html
Tienen Tienda Online.
Un saludo cordial.
Me ha encantado la narración, es emocionante. ¿Se puede conseguir el libro?. Tu padre podría inspirar una recreación cinematográfica de esa odisea tan ignorada y olvidada por los actuales españolitos… la semana pasada, visitando el Museo Marítimo de Barcelona, descubrí que mis alumnos desconocían quien fue Juan de Austria; del Sahara o Ifni no quiero ni imaginar lo que conocen…
Estube en todos los lugares que menciona vd. en el relato entre el año 73 y75.Estube en Villa Cisneros en el IV Tercio.Al leerlo me ha traido muy buenos recuerdos,incluso al olor que depredian aquellas mujeres del Sahara.
Es una pena que perdieramos aquella provincia de esas maneras.Ultimamente tengo una gran nostalgia de aquellas tierras.Cuando estaba alli no le di importancia ninguna,Pero en los ultimos años no hag mas que recordar, pero ya los recuerdos son muy borrosos.
Gracias por el relato F.Solis
Amigo Francisco…
No sabe la envidia (sana envidia) que me producen sus experiencias en el Sáhara…, me alegro de haber podido ayudarle e recordarlas…
Un saludo muy cordial.
españa vende el sahara occidental por pescado y harina y fosfato 30 por cien para el goberno español para vende sahara pero somos pueblo tenemos que buscar la vertad sin nade
Amigo saharaoui…, no seré yo el que ponga en duda vuestro derecho a la libertad…
Espero que la consigáis.
HOLA
CORDIALES Y RESPETUOSOS SALUDOS DESDE CHILE
FEKICITACIONES POR LO AGRADABLE Y EMOCIONANTE DE LOS RELATOS DESCRITOS E N EL SITIO
YO CHILENO DESCENDIENTE DE UN SOLDADO DEL SIEMPRE VENCEDOR JAMAS VENCIDO EJERCITO DE CHILE , RECONOZCO EN SUS NOTAS LO QUE ES SER UN SOLDADO EN EL MAS ESTRICTO SENTIDO DE LA PALABRA
FELICITACIONES Y HASTA SIEMPRE BUENA SUERTE A TODOS QUIENES COMPARTIMOS LOS IDEALES DEL DEBER RESPONSABILIDAD ESFUERZO CAMARADERIA PATRIOTISMO Y RECTITUD
ADEMAS DE ESTAR SIEMPRE LISTOS PARA VENCER O MORIR
Hola eric…, muchas gracias por tus palabras, siempre es agradable recibir comentarios de tan lejanas tierras.
Vuelve cuando quieras. Un saludo cordial.
Carlos : Recibido en estos dias un Email,sobre las guerras de España en Marruecos,me ha entrado un gran interés por ello y casualmente he dado con tus maravillosos relatos,me han entusiasmado,lo he leido con avidés,posiblemente por «El Batallón Disciplinario » puesto que un compañero de clase ( La Salle de Melilla ) era hijo del comandante Valadés,que supongo lo conocerías,otro hijo de un brigada u oficio militar,armero,guarnicionero a algo así llamado Trujillo.En la relación de oficiales del final figura otro compañero Enrique Margalef Apolinar.
Intentaré hacerme con la obra,a través de algun compañero residente en Melilla. Saludos
Hola Carlos…
Espero que consigas el libro pues ya están quedando pocos…, de todas maneras, tengo previsto hacer una nueva edición así que aunque esperando un poco, no tendrás problemas.
Gracias por tus comentarios y visita…
Un saludo muy cordial.
Buenas tardes, Carlos. Mi padre era el Teniente Vargas a quien hace referencia el tuyo. Murió en el 2002. Un año antes tuvimos una charla en la que me contó algunos de los sucesos que aparecen en los fragmentos del libro que aquí se exponen. Casi nunca hablaba de la guerra pero, por el motivo que fuese, ese día se extendió. Voy a ver si me hago con el libro y me lo leo completo. En casa de mis padres tenemos más fotos de aquellos tiempos. Cuenta conmigo para lo que haga falta.
Un abrazo,
Julio de Vargas.
Estimado Julio…
Es para mi una alegría encontrar, aunque sean los descendientes, de los compañeros que compartieron aquellas experiencias con mi padre.
Entre los comentarios de este tema, hay algunos del Teniente López-Viota y en ellos, entre otros, nombra a tu padre.
Supongo que sabes como conseguir el libro pues está a la venta en algunas librerias de Melilla y si estuviera agotado, la Fundación GASELEC seguramente todavía tendrá algún ejemplar.
Si fueras tan amable, me gustaría ver las fotos de que dispones, si no fuera mucho pedir, podrías escanearlas y enviármelas a mi correo.
Si necesitas cualquier cosa, no dudes en decírmelo.
Un abrazo.
Querido Carlos
Como continucaión a mi escrito anterior, te relaciono otros oficiales que por olvido no incluí en el escrito y que pertenecieron al Batallón y fueron con él al Sahara, incluso Torres Costa mando durante las operaciones la 3ªSección de la 3ª Compañia, puesto que esta Compañia solamante tenia en plantilla dos Tenientes (Vallespin y yo) de la escala Activa. Estos Tenientes desempeñaban labores administrativas como Viveres, Mayoria, Oficinas, Juzgado…. etc. Y son:
PLana Mayor.- Alferez Capellán (Carmelita) MARCELINO IZQUIERDO CORRAL
1ª Cia.- Tte E.Auxiliar: ENRIQUE MARGALEF APOLINAR
2ª Cia.- Tte E.Auxiliar: DEL RIO
3ª Cia.- Tte E:Auxiliar: ANTONIO TORRES COSTA
Espero que estos datos te sirvan para conocer mejor al Batallón. Un abrazo
Muchas gracias, mi Coronel, por los datos, me ayudan a conocer un poco más la Unidad y a la gente que estuvo con mi padre…
Tomo nota y espero con ansiedad la siguiente entrega…
Siempre a sus órdenes y un saludo cordial.
Queridos amigos y compañeros:Carlos y Jose Vida en estas paginas leo el deseo de Vida de ponerse en comunicación con los antiguos compañeros del Cabrerizas, por si te sirve de algo te pongo a continuación la composicion del Batallon, puede haber algun ya que esta relacioón la pongo de memoria, aunque no lo creo
MANDO DEL BATALLON: T.Col: Antonio Patiño Montes
MANDO DEL BATALLON EN ARMAS:Comte. Agustin Pérez Daplaza
PLANA MAYOR: Captan. Ernesto Barinaga Fernandez
Francisco Macarro Pinilla
PRIMERA COMPAÑIA: Captan: Jose Gastón Molina
Tte. Agustin Orozco Martinez de Gestafe
Tte. Jose Mañas Navarro
Tte. Esteban Blanco Sebastián
SEGUNDA COMPAÑIA: Captan: Manuel Rivas Carrera
Tte. Jose Vida Arroquia
Tte. Constantino Hernández Sanchez
Tte. Andres Colombo Sanchez
TERCERA COMPAÑIA: Captan. Jose del Campo Garcia-Blanco
Tte. Fernando López-Viota de Barreto
Tte. Jose Vallespín González-Valdés
CIa. DE MAQUINAS: Captan. Navarrete
Morteros 81.Tte José Alonso Rodriguez
Ametralladoras.TTe.Francisco de Vargas Barrera
De los 12 Tenientes de la 11 Promoción de la A.G.M.aquí relacionados que fuimos destinados al Bon. según mis noticias solamente vivimos Jose Vida que esta en Jaén, Mañas Navarro le vi hace unos años por Granada, Macarro Pinilla que vive en Madrid, Y Yo Fernando Lopez-Viota en Sevilla. Te puedo facilitar direcciones Telf. y datos para su localizacion. Los mandos superiores han muerto todos.
De Macarro recibí un montón de fotografias de aquella epoca pues era el unico que disponia de maquina y me las mando por correo electronico, si te pudiera interesar podria mandanterlas. Un fuerte abrazo
Mi respetado Coronel…
Es para mí un honor contar con su presencia en este lugar.
La relación de mandos del batallón me resulta muy interesante pues la desconocía. Es una lástima haber llegado tan tarde a mostrar interés por este tema pues la mayoría de sus protagonistas, incluyendo a mi padre, han desaparecido.
Sobre lo que me comenta de las fotos, claro que me interesarían, así como todo tipo de información sobre la Unidad… composición, armamento, vehículos, medios radio, …
También me interesarían detalles y anécdotas de aquellos sucesos…
Muchísimas gracias por su visita…
Quedo a sus órdenes y le envío un fuerte abrazo.
Soy el teniente Coronel MAcarro , hijo del Tte Macarro PInilla , aún vivo y con 92 años, si quieres te envió todas las fotos que tiene mi padre , no para de contarme anécdotas de su campaña en el Batallón.
Un abrazo
Una alegría, José María…
Aquí estamos para lo que guste mandar.
Un saludo muy cordial.
Hola Carlos!
Después de releer tu hoja he comprendido que Efectivamente conocí a tu padre puesto que estaba destinado en el Batallón de Cabrerizas al que yo fui agregado, cuando estaba destinado en el Regimiento de Infantería Córdoba nº10 de Granada. Tuve muy poco contacto con tu padre ya que a los dos días de llegar a Villa Cisneros fui destinado a Tistla donde estuve hasta el 16 de Junio siendo destinado a Fortines donde permanecí hasta el día 25 de Julio en que una epidemia de hepatitis me alcanzo también a mi y me trasladaron al hospital de las Palmas donde permanecí hasta el día 31 de dicho mes en que cause baja en la agregación al Batallón de Cabrerizas mas conocido como Batallón Disciplinario y regrese a mi destino.
Te agradezco tu ofrecimiento para ponerme en contacto con Vida Verdú y López Viota. Un abrazo
Mi correo electrónico es julio181933@hotmail.com
Hola a todos he descubierto esta pagina, gracias a mi hijo. en una ocasion me llamaron para ver si yo tenia fotografias de mi estancia en el Sahara, pero no tenia conocimiento de este libro.
En cuanto a la duda que plantea D.Eugenio Vida Verdu, no era su padre, fui yo el que estuve de teniente en Tichla.
He visto algun comentario de hijos de compañeros mios como López-Viota, que por lo que veo su hijo estuvo con el mio en ronda.
Me gustaria poder contactar con D.Eugenio Vida Verdu, y saber de demas compañeros de promocion que tuvimos la oportunidad de compartir ese tiempo. yo estuve destinado en Tichla, y de paso en Bir Nzaran, Ausert, etc.
Un saludo a todos.
Hola José María…
Siempre que contacto con antiguos compañeros de mi padre, la emoción me embarga. No dice si lo conoció pues sólo habla del Teniente López-Viota.
Le podría facilitar el teléfono de éste último y el correo electrónico de D. Eugenio Vida Verdú.
Si está interesado, me lo hace saber por esta vía.
Como supongo que será militar de graduación superior a la mía, quedo a sus órdenes.
Un saludo cordial.
Hola Carlos, al final conseguí el libro “De Melilla al Sahara Español”.
Me lo leí en un par de frías noches que pasé en Cachemira (India) bajo las mantas de una dura cama, rodeado de indios musulmanes y nevando sin parar.
Como me dijiste que te diera mi opinión del libro, allá va.
En este libro he visto a una persona entrañable, el capitán del Campo, familiar y muy amante de los suyos, tuvo que ser un gran personaje. Ha dejado en sus escritos un trozo de la historia del Sahara Español, una historia que ha sido poco explicada, poco divulgada, y que a un puñado de valientes (con miedo, con mucho miedo, como dice tu padre) no se les ha recordado como debiera. Ojalá todos los militares fueran como él; honestos, amantes de su tropa y con el sentido común que en estas líneas se aprecia. De corazón te digo que la lectura de este libro fue una grata compañía en esas noches.
No sé si tu padre estaba en activo y vivió la mal llamada descolonización del Sahara Español, pero si no fue así yo creo que no le habría gustado nada como se llevo a término.
Enhorabuena por el libro, un saludo y estate orgulloso del capitán.
Jose Juan Santacruz..
Amigo José…
Te agradezco mucho tus palabras pues, como puedes suponer, para mí mi padre fue un gran hombre…
Es una gran satisfacción que el libro consiguiera entretenerte y que sirviera para aliviar las horas en que las inclemencias te mantuvieron recluído en tu viaje a aquellas lejanas tierras. Espero que la rivalidad entre indúes y paquistaníes no te lo fastidiaran.
Hasta otra.
Un abrazo.
mi telefono 654837819 estoy vivendo en pueblo valdepenas de ciudad real
Hola Hamma…
Lamento lo que me dices pero no dispongo de medios para ayudarte salvo dejar constancia en el blog de cual es tu situación.
Espero que lo lea alguien que sí pueda auxiliarte de alguna manera.
Mucha suerte y un saludo cordial.
quiseria que se tuviera en cuenta situacion social y laboral dado que no tengo ningun familiar en españa y la unica fuente de ingresos es la que mi padre me puede enviar desede los terrioterios ocupados en espera tu ayuda soy oregin de villa ciseneros
Conocí al capitán del Campo en Tichla y luego en El Argut, cuando construí unos barracones para automoviles. Lo recuerdo como un hombre muy militar, educado y muy alto. Tomamos unas cervezas y unos cangrejos que según me acuerdo eran estupendo. Por aquel entonces yo era teniente de Armamento y Construcción con destino en El Aaiun, aunque me recorrí todo el Sáhara unas veces en jeep, otras en junker y bastante en camello. Enhorabuena por el libro. Saludos Pedro
Amigo Pedro…
No sabes la emoción que me causa el saber que conociste a mi padre.
Muchas gracias por tus palabras y espero que lo narrado en el libro te haya servido para recordar buenos momentos.
Un saludo muy cordial.
Cad vez me sorprende usted más,Carlos.
Carlos esta pagina no la conocia,tremenda.tremenda.tremenda,no he querido leer todo lo que expones del libro por que tengo la esperanza de poder hacerme con un ejemplar y disfrutarlo integro, anoche cuando te describia lo que pudo vivir tu padre despues de sus jornadas de trabajo en el desierto, se ajustan mucho a lo que expones en estas lineas. Fijate,vuelvo a repetirte mi desconocimiento de este apartado,pero treinta y cinco años despues, esas vivencias ( no las belicas) son las que yo vivi en el mismo desierto que el capitan Del Campo, con otros actores pero con un sentimiento hacia todos los soldados españoles que pasaron por estas tierras de respeto y agradecimiento por la impronta que dejaron en su mayoria entre estas gentes.
Como muchas veces le digo a nuestro antiguo capitan Artigas,»Que gran persona se perdio la sociedad civil contigo», Y el invariablemente me contesta: » Todo lo que soy, lo soy gracias al Ejercito».
Entonces,supongo que si repitiese la pregunta contigo,la contestacion seria la misma.
!!Un saludo¡¡ Cuidate mucho
Hola Fernando, me alegra verte por aquí.
Con tu respuesta contestas a la duda de Eugenio, espero que vuelva por aquí y lo lea.
¿Todo bien…? ¿Y tu padre…?
Salúdale cordialmente de mi parte.
Un abrazo, amigo.
Hola Carlos :
Me alegro de volver a saludarte desde las navidades pasadas que nos felicitamos.
En referencia a la pregunta que hace D.Eugenio Vida Verdu , creo que el teniente a quien te refieres es Vida Arroquia qué estuvo destinado con mi padre en Villa Cisneros.
Tiene al menos un hijo militar que debe de ser comandante , pues estuvo interno conmigo en el Patronato Militar de Ronda hace unos 20 años.
Un saludo
Fernando López-Viota Blanco
Hola Eugenio, muchas gracias por su visita…
La verdad es que no puedo ayudarle demasiado pues el libro se basa en las anotaciones que tenía mi padre y en relación con la distribución que se hizo del Batallón Cabrerizas, no especificaba nada más.
¿Sabe usted si su padre estuvo en aquella Unidad…? Si así fuera, cabe la posibilidad de que mi padre se refiriera al suyo…
Lamento no poder darle más información.
Espero que haya disfrutado en su visita y vuelva por aquí siempre que quiera.
Un saludo muy cordial.
Carlos mi padre estuvo de Tte Macarro en el Bon con su padre, me gustaría comprar el libro , he contactado con la fundación GASELEC y lo tienen agotado.
Un abrazo
Malaga, 19 de septiembre del 2008. He leido todo lo que ha publicado en libro biografico de su padre el capitan Jose Maria del Campo Garcia Blanco, y hay el el mismo un parrafo que me ha llamado la atencion, me expilco, mi padre fue militar y desarrollo toda su carrera en Marruecos y Melilla, se llamaba Francisco Vida Bellido y era en su retiro teniente coronel
del grupo de infanteria indigena Regulares num.2 de melilla. En el parrafo en el que ud. comenta Bir Nzaran, comenta que la tercera seccion fue Tichla al mando del teniente Vida. y esta es mi pregunta, ¿se refiere Ud a mi padre?. Porque nosotros, somo siete hermanos, no tenemos constancia de esto. De todas maneras gracia por recordar estos episodios
Se refiere si no me equivoco al teniente Vida de la XI promoción de la AGM
No cabe duda, Francisca…, esas palabras son de mi padre y el tenía mucho de poeta…
Un saludo muy cordial
Desde las bordas de los barcos mirábamos como nos alejábamos de tierra, mordiendo en nuestro corazón, aquel adiós que sabiamos podia ser el último y enviando nuestros besos de despedida, con las olas que levantaban las proas de nuestros buques al hender las aguas y que, una vez en la orilla, las liberaban reventando en blanca espuma.
¡¡ PURA POESIA !!
Ya sabes que me encanto, pero quiero resaltar:»» Jamás me quejé de incomodidades,cansancio, hambre ni sed. Yo no tengo más incomodidad que la de no veros, más cansancio que el de no veros, más hambre que la de no veros, ni otra sed que la de no veros.»»
ES TODO PURO SENTIMIENTO.
El que mejor historia hace, es el que deja correr el tiempo y después narra los frutos de los acontecimientos